Home - Andal - Languages - Corpus


Andal - Southern Colloquial

Adan'fentan tan Belxa'ziyuhai

The Scholar from Belxa'ziyuhai

Tan Murzi Pal alas ajum'sraobrai,

Heremra'Nroi Kungla tan Belxa'henam Nenoï adan kainta klondan yohox atanwenonai. Adan'ibi inuk annu tan aday'maran singa-singa. Tarna iber tauharri tirma da tautausamèza, da afranonai terno ajun, apar ajun, brai ajun, cer tautausamèza. Arid'eda ka arat da ka tesamè.

Tarna tan da afran-oza brai ajun da qirèza barushes tan rauxpenr'musa'nuy; tan yobi davain'purdan hunan'baras. Da tèma dentanè denaga tan Den'wenray qay'cefran:

Barushesin Jilir; purdan helir,
Vaylè penshir; rayum klintir

Feinta arid'eda jonironai adayedao ka tauadayyidan. tarna timtim tan Broi Hendeir ka joniradan zi logh quena quena tan Pal dilogh yunwanamoi tan paluan!


Home - Andal - Languages - Corpus


Changes


© 1999 Boudewijn Rempt - Optimized for Lynx