Orthodoxe Parochie
H.H. Eersttronende Apostelen
Petrus en Paulus

Van Moeder Martha in Maastricht kregen wij het bericht dat onlangs enkele interessante boeken zijn uitgegeven: een serie vertaalde artikelen over Metropoliet Vladimir, een brochure over leven en werk van Metropoliet Evlogi, een boek over de lokale kerk in het Frans en de geschiedenis van de Russisch-Orthodoxe kerk in de diaspora in het Duits. Verder zijn ook het zakformaat gebedenboekje en de brochure met communiegebeden opnieuw verschenen.

Hier is een volledig overzicht. Alle boeken zijn te bestellen bij Moeder Martha.

Donderdag 24 december om 9.30 uur wordt Milan gedoopt, kleinzoon van Alexander en Ljubov Pinchuk.

Van 26 december tot en met 2 januari is vader Theodoor met vakantie. Voor de dienst van 27 december komt vader Willibrord naar Deventer. De Vigiliediensten van zaterdag 26 december en 2 januari komen te vervallen.

De collecte van Kerstmis is, zoals ieder jaar, bestemd voor Institut de Théologie Orthodoxe “St. Serge” te Parijs, de priesteropleiding van ons Aartsbisdom.

De dag vóór Kerstmis, donderdag 24 december, beginnen de Koninklijke Uren om 10.30 uur.

Op zondag 20 december is er catechisatie voor kinderen van groep 3 en 4 (de 12 Grote Feesten) en leerlingen van het vervolgonderwijs (Kerkvaders).

Op zondag 14 november is er catechisatie voor kinderen van groep 3 en 4 (de 12 Grote Feesten) en leerlingen van het vervolgonderwijs (Clemens van Alexandrië). Op zondag 6 december is er catechisatie voor kinderen van groep 1-4 en andere belangstellenden (de wonderen van de H. Nikolaas van Myra) en voor kinderen van groep 5-8 (Kerstmis).

Op 20 november is het vijf jaar geleden dat Elena Kronberg onverwacht overleed. Ook is het die dag de dertiende sterfdag van Valentina Lagodin. Zondag 22 november zullen we na de Liturgie voor Elena, Valentina en haar echtgenoot Alexej een panichide bidden.

Er is gelegenheid tot biechten op zaterdagavond tijdens de canon in de Vigilie, of na de Vigilie. Ook kan er zondag vóór de Liturgie gebiecht worden, mits u dit van tevoren met de priester hebt afgesproken. Dit om te voorkomen dat er zoveel biechtelingen zijn dat de Liturgie niet op tijd kan beginnen.

Sinterklaasavond, zaterdag 5 december, wordt de Vigilie vervangen door de Vespers. Deze dienst begint om 16.00 uur. Hopelijk komen ook veel ouders met hun kinderen naar deze dienst om pakjesavond met een echte Sint-Nikolaasviering te beginnen.

Zondag 15 november begint de Kerstvasten die ons op het Kerstfeest voorbereidt.

De regels voor deze vastentijd zijn volgens het Typikon als volgt:

• alle dagen: geen vlees en vleesproducten, zuivel en eieren
• maandag, woensdag en vrijdag: streng (alleen plantaardige voedingsmiddelen, zonder olie; geen alcoholische dranken)
• dinsdag en donderdag: ook wijn (en andere alcoholische dranken) en olie zijn toegestaan
• zaterdag en zondag: ook vis is toegestaan

Op een groot feest wordt het vasten één stap verlicht, maximaal tot het eten van vis. De Kerstvasten is gezegend met een groot aantal grote feestdagen:

Maandagavond 16 november om 19.30 uur is een gespreksbijeenkomst gepland. Het te bespreken thema wordt later bekend gemaakt. Houdt het mededelingenbord in de gaten!

Let op, gewijzigd!

Op 31 oktober is er weer een parochiemiddag, een gezellige middag voor parochianen en belangstellenden. Het thema is: PETRUS en PAULUS. Het belooft leerzaam, informatief en creatief te worden voor jong en oud.

Plaats: Orthodoxe Kerk, Korte Assenstraat 13, Deventer.

Aanmelden: via de intekenlijsten in de kerk of bij Guusje Neijens, mondeling, per mail (neijens.amj@12move.nl) of telefonisch (06-15242449).

Programma:

1. Gezamenlijke maaltijd (breng iets mee om te delen!)
2. Algemene inleiding door Vader Theodoor
3. Arent Johannes: over het leven van Petrus
4. Wim: over het leven van Paulus
5. Met Matuška Elizabeth: liederen over Petrus en Paulus
6. Met Anca: over ikonen, de kleuren, zelf aan de slag
7. Afsluiting: gezamenlijk met Vader Theodoor

Prijs: € 2,- voor iedereen.

Op zondag 4 oktober is er catechisatie voor kinderen van groep 1 en 2 (zien, horen, ruiken, voelen, proeven). Op zondag 11 oktober is er catechisatie voor kinderen van groep 5 tot en met 8. Op de zondagen 20 september en 18 oktober is er catechisatie voor kinderen van groep 3 en 4 (de 12 Grote Feesten) en leerlingen van het vervolgonderwijs (Clemens van Alexandrië).

Onze parochie leeft in moeilijke financiële tijden. Daarom heeft de redactie besloten de Nieuwsbrief digitaal te gaan verspreiden. Hierdoor vervalt tweederde van de kosten van printen en verzenden. De redactie heeft van een groot deel van de leden en vrienden van de parochie een e-mailadres. Ons doel is de volgende Nieuwsbrief al digitaal te maken en te verzenden.

Als u bezwaar heeft tegen deze wijze van ontvangst, laat dat dan a.u.b. weten aan het secretariaat of de redactie.

Parochianen en vrienden van wie geen e-mailadres bekend is ontvangen de Nieuwsbrief voorlopig per briefpost.

Zondag 4 oktober wordt er om 13.00 uur een Algemene Parochievergadering gehouden. Leden en vrienden van de parochie krijgen tijdig een uitnodiging toegezonden.

De collecte van zondag 13 september gaat naar het vrouwenklooster in Bussy-en-Othe (Bourgondië). De collecte van zondag 27 september is bestemd voor de hulpactie van ons Aartsbisdom voor onze broeders en zusters in Rusland.

Ingaande het nieuwe schooljaar zal vader Theodoor minder lessen gaan geven dan vorig jaar. Daardoor krijgt hij door de week meer tijd voor het pastorale werk.

Aartsbisschop Gabriël heeft per 1 juli j.l. vader Willibrord van Ulft benoemd tot tweede priester van onze parochie. Vader WIllibrord is voor de meeste parochianen geen onbekende. Reeds eerder was hij aan onze parochie verbonden en al vele malen heeft hij er gediend. Zo heeft hij de afgelopen zomer vader Theodoor tijdens diens vakantie vervangen. Beide priesters zullen de komende tijd ook de diensten in de parochie van de H.H. Myrondraagsters te Breda verzorgen. Vader Theodoor zal door de benoeming van vader Willibrord zijn dekenale taken ook beter kunnen uitvoeren. Welkom, vader Willibrord!

Zaterdag 29 augustus gedenken we de onthoofding van de H. Profeet, Voorloper en Doper des Heren, Johannes. Deze dag is een strenge vastendag.

Zaterdag 1 augustus begint de vasten voor het feest van het Ontslapen van de Alheilige Moeder Gods en Altijdmaagd Maria. Deze vastentijd duurt tot en met vrijdag 14 augustus.

Vader Theodoor is van 13 juli tot en met 1 augustus en van 24 tot en met 29 augustus wegens vakantie afwezig. Voor de viering van de Goddelijke Liturgie komt vader Willibrord van Ulft zondag 19 en zondag 26 juli naar Deventer.

In verband met de vakantieperiode komt de Vigilie te vervallen op de zaterdagen 18 en 25 juli en 1 en 15 augustus. Ook is er geen Vigilie op de vooravond van Transfiguratie, woensdag 5 augustus. Op de vooravond van het feest van het Ontslapen van de Moeder Gods, vrijdag 14 augustus, is er wèl Vigilie!

In noodgevallen kan men contact opnemen met een van de orthodoxe priesters in het land. Hun telefoonnummers staan in het Jaarboek van de Vereniging van Orthodoxen “H. Nikolaas van Myra”, dat in de parochie verkrijgbaar is. Ook op de website van de Vereniging van Orthodoxen kunt u adressen en telefoonnummers vinden.

In 2002 overleed de ikonenschilder en kunstenares Agnes van den Brandeler uit Hengelo (Gld.). Zij was orthodox, vader Theodoor heeft haar begraven. Zondag 5 juli om 15.00 uur wordt in het Museum Henriëtte Polak, Zaadmarkt 88 te Zutphen, een tentoonstelling van haar werk geopend. Voorafgaande aan deze opening, om 13.45 uur, wordt in de kapel van dit museum, waar een aantal van haar ikonen worden tentoongesteld, voor Agnes een panichide gebeden.

Welkom parochianen en vrienden van de parochie op de zesde parochiepicknick, zondag 14 juni. Aanvang 13.00 op de Worp. We blijven daar tot ongeveer 16.30 uur. Iedereen wordt gevraagd lekkere hapjes en/of drinken mee te nemen. Het is geen vasten, dus het kan van alles zijn: gebraden kip, vleeswaar, brood, wijn, limonade, fruit, kaas, komkommer, een thermoskan koffie. Verder is het handig om een kleed, bord, beker en bestek mee te nemen. Ook als je een stoel nodig hebt, moet je die zelf meenemen. Er is gelegenheid om te spelen met bal, springtouw, etcetera.

Route lopend: vanuit de kerk langs de Grote Kerk tot aan de IJssel en met de veerpont (1 euro) oversteken. Route met fiets of auto: vanuit Deventer via de Wilhelminabrug richting Twello. Direct over de brug rechtsaf, richting Terwolde. Bij de kleine rotonde rechtsaf. In die laan is parkeergelegenheid en daar is ook de toegang tot het park.

Mocht het die dag slecht weer zijn, dan houden we de picknick in de koffieruimte.

Contacttelefoon: Guusje Neijens 0570-637226 en Hans van den Deure 0570-641777.

De Apostelvasten begint maandag 15 juni en duurt tot en met zondag 28 juni.

Gedurende de zomer willen we op de zaterdagen van 27 juni tot en met 29 augustus onze kerk graag van 11 tot 16 uur openstellen voor toeristen en andere belangstellenden. Op het publicatiebord komt een lijst te hangen, waarop iedereen die dat wil zich kan inschrijven voor een of meer van deze zaterdagen.

Dit jaar valt ons parochiefeest op een maandag. Zondag 28 juni vieren we de Feestvigilie. Daarna is er een ontvangst ter gelegenheid van het parochiefeest.

De catechisatie voor kinderen van groep 1-2 en groep 5-8 is op zondag 14 juni. Voor kinderen van groep 3-4 en leerlingen van het voortgezet onderwijs is er catechisatie op zondag 24 mei en zondag 21 juni.

De Vereniging van Orthodoxen “H. Nikolaas van Myra” houdt haar jaarvergadering op zaterdag 30 mei in de parochie van de H. Grootvorst Alexander Nevskij te Rotterdam. Leden van de vereniging hebben inmiddels de uitnodiging ontvangen.

In verband met deze jaarvergadering komt de Vigilie op zaterdag 30 mei te vervallen.

De man die in de paasnacht onze processie stond te filmen heeft dit filmpje op YouTube gezet. Ook de Stentor vermeldde het (met door uw webmaster geleverde uitleg).

Het filmpje is heel mooi geworden! Hier is het te bekijken.

Vader Theodoor is wegens vakantie afwezig van 27 april tot en met 4 mei.

Op zondag 17 mei zal om 13.00 uur een Algemene Parochievergadering worden gehouden. Leden en vrienden van de parochie krijgen daarvoor tijdig een uitnodiging.

Wegens de meivakantie en de Algemene Parochievergadering zal de catechisatie voor kinderen van groep 1-2 en groep 5-8 op zondag 10 mei worden gehouden. Voor kinderen van groep 3-4 en leerlingen van het voortgezet onderwijs zal 24 mei catechisatie worden gegeven.

De catechisatie voor groep 1-2 en groep 5-8 gaat over Pasen en die voor het voortgezet onderwijs over Origenes.

16 mei is het dertien jaar geleden dat Alexis Lagodin is overleden. Wij zullen zondag 17 mei, na de Goddelijke Liturgie, een Panichida voor hem en zijn echtgenote Valentina bidden.

Goede Vrijdag, 17 april, is een strikte vastendag. Iedereen wordt van harte uitgenodigd om bloemen mee te nemen voor het Heilig Graf. Matuška Elizabeth nodigt allen uit na de Vespers bij haar thuis een bord soep met een stuk brood te komen eten.

In de nacht van Goede Vrijdag op Stille Zaterdag worden bij het Heilig Graf de Evangeliën gelezen. Diegenen die zich hiervoor willen aanmelden, kunnen zich opgeven op de lijst die op het publicatiebord komt te hangen. Er is een Nederlandse bijbel aanwezig; wie in een andere taal wil lezen kan zelf een bijbel meebrengen of contact opnemen met Vader Theodoor.

Op zondag 5 april is er catechisatie voor de kinderen van groep 1 en 2 en van groep 5 tot en met 8, en op zondag 26 april voor de kinderen van groep 3 en 4 en voor de leerlingen van het vervolgonderwijs.

De Orthodoxe Kerk viert het Paasfeest dit jaar op 19 april, één week na het Westerse Pasen.

Na de Goddelijke Liturgie—met kinderoppas!— zetten we de viering van de Paasvreugde voort in onze koffieruimte in de kelder. Zoals gebruikelijk is iedereen uitgenodigd en van harte welkom. Er zal een opvallende doos worden geplaatst, waarin ieder zijn bijdrage voor de kosten van dit feest kwijt kan. De drankjes zijn aanwezig. Wat de hapjes betreft wordt ieder gevraagd zelf wat mee te nemen. Op de lijst op het publicatiebord kunt u t.z.t. aangeven wat u mee wilt brengen.

Op woensdag 1 april om 19.00 vieren we de Grote Completen waarin de Boetecanon van de H. Andreas van Kreta wordt gebeden en het leven van de H. Maria van Egypte wordt gelezen. Na deze dienst is ter versterking het gebruik van wijn en olie toegestaan.

Op Palmzondag, 12 april, is de collecte bestemd voor de noden van ons Aartsbisdom. Zondag 26 april gaat de collecte naar de Vereniging van Orthodoxen “H. Nikolaas van Myra”.

Maandag 26 januari, jammer genoeg net niet op tijd voor de algemene parochievergadering, werd voor de tienduizendste keer sinds 1 april 2008 (toen het tellen begon) een pagina van onze website bekeken. Dat zijn gemiddeld 33 pageviews per dag!

Hier is een grafiek van het site-bezoek te zien.

Op zondag 8 maart wordt er gecollecteerd voor het werk van “Aide aux Croyants en Russie” en “La Voix de l’Orthodoxie”, kortom voor onze broeders en zusters in Rusland.

Ook dit jaar zijn er in de Grote Vastentijd Oecumenische Vespers gepland. Dit jaar vieren we ze, samen met andere christenen uit onze stad, op de donderdagavonden 12, 19 en 26 maart en 2 april. Al deze diensten worden ook dit jaar in onze kerk gevierd. De aanvangstijd is 19.00 uur. De Oecumenische Vespers worden voorbereid door de Werkgroep Oecumene Binnenstad.

Op zondag 1 maart is er catechisatie voor de kinderen van groep 1 en 2 en van groep 5 tot en met 8, en op zondag 15 maart voor de kinderen van groep 3 en 4 en voor de leerlingen van het vervolgonderwijs.

Op maandag 2 maart begint de Grote Vastentijd, een tijd van geestelijke inkeer. In deze tijd vieren we in onze kerk meer diensten dan gewoonlijk. Aangezien het niet doenlijk is te vasten zonder een versterking van het gebed, wordt iedereen dringend aangeraden deze diensten zoveel mogelijk bij te wonen!

De regel van de Grote Vastentijd houdt in dat we geen vlees of vis, zuivelproducten (inclusief eieren), olie en alcoholhoudende dranken gebruiken. Op zaterdagen en zondagen is het gebruik van olie en alcoholhoudende dranken wel toegestaan, evenals op donderdag 26 maart, Synaxe van de H. Aartsengel Gabriël, woensdag 1 april, na de Metten waarin de Boetekanon van de H. Andreas van Kreta wordt gelezen, en Witte Donderdag, 16 april. Op het feest van de Aankondiging van de Blijde Boodschap, 25 maart, en van Palmzondag, 12 april, is naast olie en alcoholhoudende dranken eveneens vis toegestaan. Op Stille Zaterdag, 18 april, is het gebruik van wijn (maar niet van olie) toegestaan.

Omdat we als parochie elkaar in het vasten moeten steunen en niet in verleiding brengen, dienen we ons bij onze gemeenschappelijke maaltijden en het koffiedrinken strikt aan de vastenregels van het Typikon te houden. Op zondagen kunnen diegenen die iets willen meenemen voor bij de koffie, voor een ontbijtkoek, al dan niet met kandij, of kaneelbeschuitjes zorgen.

Het is een goede gewoonte op de Zondag van de Orthodoxie, dit jaar zondag 8 maart, een ikoon mee naar de kerk te nemen. Deze zondag vieren we immers de Triomf der Orthodoxie, de overwinning van de ikonenvereerders in de ikonenstrijd in 843. Neem deze zondag dus een ikoon mee naar de kerk! Deze kan dan op een tafel in de kerk worden neergezet.

In de Grote Vasten worden op maandag 9 en maandag 30 maart, beide keren om 19.30 uur, gespreksavonden gehouden over startsen (monniken die in leven, woord en soms ook in geschrift geestelijke leiding geven aan mensen in hun omgeving). We willen dan (delen uit) het boek Starets Johannes Krestjankin: “Adviezen voor het Geestelijk Leven” gaan bespreken. Deelnemers aan deze gespreksavonden wordt gevraagd dit boek aan te schaffen en door te lezen, zodat iedereen voorbereid is om aan het gesprek deel te nemen. Het boek is voor 10 euro te koop in het winkeltje van de kerk.

Op zondag 1 februari is er catechisatie voor de kinderen van groep 1 en 2 (Zacheüs) en van groep 5 tot en met 8, en op zondag 15 februari voor de kinderen van groep 3 en 4 en voor de leerlingen van het vervolgonderwijs.

Op maandagavond 9 februari is er een bijeenkomst voor de Russischtalige leden en vrienden van de parochie. Deze zal dan ook in het Russisch worden gehouden. We beginnen om 19.30 uur.

In de Grote Vasten wordt op maandag 9 en maandag 30 maart, eveneens om 19.30 uur, een gespreksavond gehouden over startsen. We willen dan (delen uit) het boek Starets Johannes Krestjankin: “Adviezen voor het Geestelijk Leven” gaan bespreken. Deelnemers aan deze gespreksavonden wordt gevraagd dit boek aan te schaffen en door te lezen, zodat iedereen voorbereid is om aan het gesprek deel te nemen. Dit boek is voor 10 euro te koop in het winkeltje van de kerk.