Appendix C. Sources

Table of Contents

C.1. Recordings
C.2. Manuscripts

C.1. Recordings

Table C.1. Barushlani

TitleInformantSourceDate recordedTape
mar masai[a]NoneNone1999-06-21 00:00:00.00None

[a] A mourning song for the lost freedom of the Bruslani.

Table C.2. Denden

TitleInformantSourceDate recordedTape
aya_ryadhe[a]NoneNoneNoneNone
garalwushir[b]NoneNoneNoneNone
lama hosame[c]NoneNoneNoneNone
lamay neranmen[d]NoneNoneNoneNone
Numerals[e]Hamal YaltebiNoneNoneNone

[a] aya ryadhe

[b] Waving hair

[c] lama hosame

[d] lamay neranmen

[e] Hamal counts from one to ten

Table C.3. Matraian

TitleInformantSourceDate recordedTape
Song of the Wind[a]NoneNoneNoneNone

[a] song of the wind

Table C.4. Mostral

TitleInformantSourceDate recordedTape
chofir[a]NoneNoneNoneNone

[a] A chant to chofir

Table C.5. Southern Colloquial Charyan

TitleInformantSourceDate recordedTape
The Scholar from Belxa'ziyuha[a]NoneNoneNoneNone

[a] the Scholar from Belxa'ziyuha