Table of Contents

B.1. Archaic Charyan
B.2. Broyan
B.3. Den Wenray
B.4. Denden
B.5. Northern Colloquial Charyan
B.6. Southern Colloquial Charyan
B.7. Vustlani

B.1. Archaic Charyan

Glossary

a

achir

[ɑcir] licht. . Alternative forms: achir

adan

[ɑdɑn] jongere man, jonger ten opzichte van ego.. . Alternative forms: adan

adan

[ɑdɑn] man. . Alternative forms: adan

adanadan

[ɑdɑnɑdɑn] beide, beiden. . Alternative forms: adanadan

adanadan

[ɑdɑnɑdɑn] samen. . Alternative forms: adanadan

adanaz

[ɑdɑnɑz] oudere man, ouder ten opzichte van ego. . Alternative forms: adanaz

adanfiqar

[ɑdɑnfiqɑr] held. . Alternative forms: adanfiqar

adanklon

[ɑdɑnklon] bouwer, bouwman. . Alternative forms: adanklon

adanparin

[ɑdɑnpɑrin] vertrouweling. . Alternative forms: adanparin

aday

[ɑdɑy] kind M. . Alternative forms: aday

adim

[ɑdim] gong. . Alternative forms: adim

adnayadri

[ɑdnɑyɑdri] gezin. . Alternative forms: adnayadri

adum

[ɑdum] verjaren. . Alternative forms: adum

aʝum

[ɑʝum] jaar. . Alternative forms: aʝum

afan

[ɑfɑn] lief. . Alternative forms: afan

agodir

[a.go.dir] to suspect. . Alternative forms: agodir

ain

[ayn] midden. . Alternative forms: ain

ainu

[aynu] gem. maat. . Alternative forms: ainu

ainuic

[aynuic] kleine maat. . Alternative forms: ainuic

ainuza

[aynuzɑ] grote maat. . Alternative forms: ainuza

aθasit

[ɑθɑsit] verkopen. . Alternative forms: aθasit

ajim

[ɑʒim] jongen. . Alternative forms: ajim

ajimaz

[ɑʒimɑz] broer (ouder). . Alternative forms: ajimaz

ajimic

[ɑʒimic] broer (jonger). . Alternative forms: ajimic

aka

[ɑkɑ] hebbes!. . Alternative forms: aka

akengo

[ɑkeƞo] bewaken. . Alternative forms: akengo

alas

[ɑlɑs] terwijl. . Alternative forms: alas

alis

[ɑlis] op (plaats). . Alternative forms: alis

altijd

[ɑltijd] altijd. . Alternative forms: altijd

alyi

[ɑlyi] veer. . Alternative forms: alyi

ampur

[ɑmpur] verzamelen. . Alternative forms: ampur

anad

[ɑnɑd] leven. . Alternative forms: anad

anadal

[ɑ.nɑ.dɑl] World, name of the world goddess. . Alternative forms: anadal

anadeθir

[ɑnɑdeθir] onderhouden. . Alternative forms: anadeθir

ananadel

[ɑnɑnɑdel] aarde. . Alternative forms: ananadel

andair

[ɑndayr] waar. . Alternative forms: andair

andairo

[ɑndayro] waarom. . Alternative forms: andairo

anu

[ɑnu] zoon. . Alternative forms: anu

anuci

[ɑnuci] kleinzoon (v. dochter). . Alternative forms: anuci

anuza

[ɑnuzɑ] kleinzoon (v. zoon). . Alternative forms: anuza

anyalan

[ɑnyɑlɑn] navel. . Alternative forms: anyalan

apar

[a.pɑr] nine. The number 9.. Alternative forms: apar

aqdentan

[ɑqdentɑn] achternaam. . Alternative forms: aqdentan

arat

[ɑrɑt] bang. . Alternative forms: arat

aray

[ɑrɑy] op (dingen). . Alternative forms: aray

arayacharir

[ɑrɑyɑcɑrir] glorie. . Alternative forms: arayacharir

ardir

[ɑrdir] vader. . Alternative forms: ardir

arid

[ɑrid] ouders. . Alternative forms: arid

arisme

[ɑrisme] grond. . Alternative forms: arisme

armas

[ɑrmɑs] kopje. . Alternative forms: armas

arves

[ɑrves] kers. . Alternative forms: arves

arvexak

[ɑrveʃɑk] kersenwijn. . Alternative forms: arvexak

aryah

[ɑryɑh] blauw. . Alternative forms: aryah

aryuan

[ɑryuɑn] plaatsvinden, gebeuren. . Alternative forms: aryuan

ashin

[ɑʃin] geniepig, sluw. . Alternative forms: ashin

at,an

[ɑt,ɑn] bestaan, er zijn. . Alternative forms: at,an

atakur

[ɑtɑkur] vanavond. . Alternative forms: atakur

atar

[ɑtɑr] avond. . Alternative forms: atar

atha

[a.tʰɑ] before. . Alternative forms: at'a

athasitadan

[a.tʰa.si.ta.dɑn] peddler, hawker, merchant. . Alternative forms: athasitadan

athiraush

[a.tʰi.rɑuʃ] glassware. Specifically, an extremly thin kind of glass. < a + thiraush, first component unknown, glass. Alternative forms: at'iraux

atu

[ɑtu] opdat. . Alternative forms: atu

au

[ɑu] om. . Alternative forms: au

avayl

[ɑvɑyl] vloed. . Alternative forms: avayl

awartir

[ɑwɑrtir] regering. . Alternative forms: awartir

ayir

[ɑyir] ayar (groet). . Alternative forms: ayir

aylt'ach

[ɑylʈɑʃ] verlangen. . Alternative forms: aylt'ach

b

baas

[bɑɑs] baas. . Alternative forms: baas

baete

[bɑete] ketel, vreetzak. . Alternative forms: baete

bajun

[bɑjun] bewering. . Alternative forms: bajun

barig

[bɑrig] stok. . Alternative forms: barig

barus

[bɑrus] berg met ijstop. . Alternative forms: barus

barusgeraw

[bɑrusgərɑw] bergleeuw. . Alternative forms: barusgeraw

baurai

[bɑuray] staf. . Alternative forms: baurai

bay

[] stokje. Het broiɑɑnse bɑy is wel coɳɑɑt, mɑɑr de betekenis is vərscoven. nɑɑr smɑlle greppel, go . Alternative forms: bay

bedelaar

[bedelɑɑr] bedelaar. . Alternative forms: bedelaar

bediende

[bediende] bediende. . Alternative forms: bediende

beha

[behɑ] papa. . Alternative forms: beha

bek

[bek] bek. . Alternative forms: bek

benar

[benɑr] minuut (harteklop). . Alternative forms: benar

beraci

[bərɑci] tak. . Alternative forms: beraci

berai

[bəray] tien. . Alternative forms: berai

beraz

[bərɑz] stam. . Alternative forms: beraz

berca

[bərcɑ] steen. . Alternative forms: berca

berin

[bərin] één. . Alternative forms: berin

berin

[bərin] één. . Alternative forms: berin

berindan

[bərindɑn] een, de ene. . Alternative forms: berindan

bernus

[bərnus] heuvel. . Alternative forms: bernus

bevon

[bevon] as. . Alternative forms: bevon

bewaren

[bewɑren] bewaren. . Alternative forms: bewaren

bini

[bini] buik. . Alternative forms: bini

binnen

[binnen] binnen. . Alternative forms: binnen

binnenland

[binnenlɑnd] binnenland. . Alternative forms: binnenland

boodschapper

[boodscɑppər] boodschapper. . Alternative forms: boodschapper

borst

[borst] borst. . Alternative forms: borst

borsten

[borsten] borsten. . Alternative forms: borsten

boven

[boven] boven. . Alternative forms: boven

boyu

[boyu] stad. . Alternative forms: boyu

breed

[breed] breed. . Alternative forms: breed

bridamdir

[bridɑmdir] verbond. . Alternative forms: bridamdir

br_mmir

[br_mmir] ravijn. . Alternative forms: br_mmir

c

c'ac'a

[c'ɑc'ɑ] kwetteren. . Alternative forms: c'ac'a

c'al

[c'ɑl] hond. . Alternative forms: c'al

c'anaor

[c'ɑnɑor] slot. . Alternative forms: c'anaor

c'anaoran

[c'ɑnɑorɑn] sleutel (slot). . Alternative forms: c'anaoran

c'anaoran-yenessadan

[c'ɑnɑorɑn-yenessɑdɑn] slotenmaker. . Alternative forms: c'anaoran-yenessadan

c'anayr

[c'ɑnɑyr] delen. . Alternative forms: c'anayr

c'ehafaran

[c'ehɑfɑrɑn] achtervolgen. . Alternative forms: c'ehafaran

c'enudar

[c'enudɑr] donker. . Alternative forms: c'enudar

c'inir

[c'inir] loopbaan. . Alternative forms: c'inir

c'irexa

[c'ireʃɑ] laten zien. . Alternative forms: c'irexa

c'irwalon

[c'irwɑlon] krot. . Alternative forms: c'irwalon

c'reham

[c'rehɑm] ruw, grof, rul. . Alternative forms: c'reham

c'uhan

[c'uhɑn] concubine (favor.). . Alternative forms: c'uhan

cach

[cɑʃ] zwaar, hard. . Alternative forms: cach

caderax

[cɑdərɑʃ] draak. . Alternative forms: caderax

cecenir

[cecenir] wazig. . Alternative forms: cecenir

cenar

[cenɑr] schemerig. . Alternative forms: cenar

chair

[cayr] waar(heid). . Alternative forms: chair

chakach

[xa.kɑx] hit, hurt. . Alternative forms: chakach

charan

[cɑrɑn] laat. . Alternative forms: charan

charé

[cɑre] duidelijk, helder. . Alternative forms: charé

charir

[cɑrir] schijnen, glanzen. . Alternative forms: charir

chay

[cɑy] chra, chay macht, machtig. . Alternative forms: chay

chaybi

[cɑybi] droog. . Alternative forms: chaybi

chayladan

[cɑylɑdɑn] suzerein. . Alternative forms: chayladan

chenam

[cenɑm] zwart. . Alternative forms: chenam

cherdhin

[cərɖin] branden. . Alternative forms: cherdhin

chevir

[cevir] sterk. . Alternative forms: chevir

chevrex

[cevreʃ] eerbied. . Alternative forms: chevrex

cho'andir

[co'ɑndir] adel. . Alternative forms: cho'andir

chreilan

[creilɑn] kreunen. . Alternative forms: chreilan

chreinala

[creinɑlɑ] dal, vallei. . Alternative forms: chreinala

chreine

[creine] scheur. . Alternative forms: chreine

chusar

[cusɑr] bed, nest. . Alternative forms: chusar

chuzir

[cuzir] guzir liggen. . Alternative forms: chuzir

ciq

[ciq] insect. . Alternative forms: ciq

ciqic

[ciqic] luis. . Alternative forms: ciqic

civat

[civɑt] krekel, tsjirpen. . Alternative forms: civat

ciyat

[cɨɑt] inkt. . Alternative forms: ciyat

con

[con] tot. . Alternative forms: con

contoy

[contoy] betrekking. . Alternative forms: contoy

cuanp'alu

[cuɑnpʰɑlu] keizer zijn. . Alternative forms: cuanp'alu

cunox

[cunoʃ] enkel. . Alternative forms: cunox

cuyin

[cuyin] zeer. . Alternative forms: cuyin

cuyin-lengeng

[cuyin-leƞeƞ] nogal wat. . Alternative forms: cuyin-lengeng

d

d'edé

[d'ede] zodat. . Alternative forms: d'edé

d,er

[d,ər] deze, dit. . Alternative forms: d,er

daar

[dɑɑr] daar. . Alternative forms: daar

dab

[dɑb] metaal. . Alternative forms: dab

dabexeθir

[dɑbeʒEθir] snaar. . Alternative forms: dabexeθir

dabexin

[dɑbexin] snaarinstrument. . Alternative forms: dabexin

dagan

[dɑgɑn] schreeuwen, roepen. . Alternative forms: dagan

dahame

[da.hɑm.ə] sir, mister. General form of address for men. . Alternative forms: dahamme

dahri

[dɑhri] geit. . Alternative forms: dahri

dajun

[dɑjun] doen worden, maken. . Alternative forms: dajun

damab

[dɑmɑb] zwaar (gew.). . Alternative forms: damab

damabic

[dɑmɑbic] gewicht. . Alternative forms: damabic

daman

[dɑmɑn] veranderen. . Alternative forms: daman

damyarg

[dɑmyɑrg] heerlijk, fijn. . Alternative forms: damyarg

dana

[dɑnɑ] dieren (groot). . Alternative forms: dana

danc'a

[dɑnc'ɑ] dieren (klein). . Alternative forms: danc'a

dasin

[dɑsin] dragen (kleding). . Alternative forms: dasin

daylam

[dɑylɑm] schotel. . Alternative forms: daylam

dea'ain

[deɑ'ayn] middag. . Alternative forms: dea'ain

demdar

[demdɑr] zingen. . Alternative forms: demdar

demdaradan

[demdɑrɑdɑn] zanger. . Alternative forms: demdaradan

den

[den] ontbijt. . Alternative forms: den

den

[den] toneeltaal. . Alternative forms: den

den'hones

[den'hones] klassiek Chariaans. . Alternative forms: den'hones

den'nadalan

[den'nɑdɑlɑn] volkschariaans. . Alternative forms: den'nadalan

den'yerk'or

[den'yərkʰor] dialect. . Alternative forms: den'yerk'or

denah

[denɑh] dageraad. . Alternative forms: denah

dendiʝ

[dendiʝ] stem. . Alternative forms: dendiʝ

deneneir

[deneneir] stamelen. . Alternative forms: deneneir

denha'achir

[denhɑ'ɑcir] daglicht. . Alternative forms: denha'achir

dening

[deniƞ] paar, stel. . Alternative forms: dening

denir

[denir] spraak, spreken. . Alternative forms: denir

derat

[dərɑt] geven (cadeaux). . Alternative forms: derat

dienaar

[dienɑɑr] dienaar. . Alternative forms: dienaar

dienst, dienen

[dienst, dienen] dienst, dienen. . Alternative forms: dienst, dienen

dienstmaagd

[dienstmɑɑgd] dienstmaagd. . Alternative forms: dienstmaagd

dochter

[doctər] dochter. . Alternative forms: dochter

domein

[domein] domein. . Alternative forms: domein

draad, lang

[drɑɑd, lɑƞ] draad, lang. . Alternative forms: draad, lang

drakebloed

[drɑkebloed] drakebloed. . Alternative forms: drakebloed

dulanna

[dulɑnnɑ] aarzelen. . Alternative forms: dulanna

e

echtgenote

[ectgenote] echtgenote. . Alternative forms: echtgenote

elarow

[elɑrow] gebeurtenis. . Alternative forms: elarow

er

[ər] er. . Alternative forms: er

ʝ

ʝiwat

[ʝiwɑt] gjivat. . Alternative forms: ʝiwat

f

facan

[fa.cɑn] milk. . Alternative forms: facan

fahon

[fɑhon] nadat. . Alternative forms: fahon

fanantir

[fɑnɑntir] vroeger. . Alternative forms: fanantir

fénafen

[fenɑfen] verleden. . Alternative forms: fénafen

firchal

[fircɑl] firchal. . Alternative forms: firchal

foyé

[foye] dons. . Alternative forms: foyé

funchan

[funcɑn] gesch. vervalsing. . Alternative forms: funchan

g

gering

[gəriƞ] gering. . Alternative forms: gering

geschenk

[gescenk] geschenk. . Alternative forms: geschenk

gierig

[giərig] gierig. . Alternative forms: gierig

groeien

[groeien] groeien. . Alternative forms: groeien

guθu

[guθu] oog. . Alternative forms: guθu

h

harem

[hɑrem] harem. . Alternative forms: harem

harul

[hɑrul] goud. . Alternative forms: harul

heen

[heen] heen. . Alternative forms: heen

hetanad

[hetɑnɑd] zijn. . Alternative forms: hetanad

hier

[hiər] hier. . Alternative forms: hier

hoewel

[hoewel] hoewel. . Alternative forms: hoewel

honesir

[honesir] beschaving. . Alternative forms: honesir

hoofdstuk

[hoofdstuk] hoofdstuk. . Alternative forms: hoofdstuk

i

ik'am

[ikʰɑm] dagelijks. . Alternative forms: ik'am

ik'am'fanantir

[ikʰɑm'fɑnɑntir] gisteren. . Alternative forms: ik'am'fanantir

ik'amkar

[ikʰɑmkɑr] vandaag. . Alternative forms: ik'amkar

iwo

[iwo] nul. . Alternative forms: iwo

θ

θaina

[θaynɑ] verwekken. . Alternative forms: θaina

j

jale

[jɑle] door. . Alternative forms: jale

jik

[ʒik] kerel, figuur (M/F). . Alternative forms: jik

jongere vrouw

[joƞəre vrouw] jongere vrouw. . Alternative forms: jongere vrouw

k

k'ê

[kʰê] slechts, juist. . Alternative forms: k'ê

k'edain

[kʰedayn] voorvader, pater. . Alternative forms: k'edain

k'iradar

[kʰirɑdɑr] wandaad. . Alternative forms: k'iradar

k'iraray

[kʰirɑrɑy] matig, niet zo best. . Alternative forms: k'iraray

k'irayuhir

[kʰirɑyuhir] onbekwaam. . Alternative forms: k'irayuhir

k'irshamé

[kʰirʃɑme] ruziën. . Alternative forms: k'irshamé

k'isen

[kʰisen] stelen. . Alternative forms: k'isen

k'ok'or

[kʰokʰor] bewoning (menselijk). . Alternative forms: k'ok'or

kamadaraz

[kɑmɑdɑrɑz] schaal. . Alternative forms: kamadaraz

kamadhar

[kɑmɑɖɑr] bord. . Alternative forms: kamadhar

kóè

[kóɛ] achter. . Alternative forms: kóè

kemmarlo

[kemmɑrlo] kamer. . Alternative forms: kemmarlo

kendar

[kendɑr] koraal. . Alternative forms: kendar

keraw

[kərɑw] woede. . Alternative forms: keraw

kernuk

[kərnuk] elleboog. . Alternative forms: kernuk

kirawa, kiraw

[kirɑwɑ, kirɑw] craw slecht. . Alternative forms: kirawa, kiraw

kisnen

[kisnen] qishen schrijven. . Alternative forms: kisnen

klein

[klein] klein. . Alternative forms: klein

kok

[kok] kok. . Alternative forms: kok

kolir

[kolir] kleur. . Alternative forms: kolir

koliraux

[kolirɑuʃ] verf. . Alternative forms: koliraux

kont, achterwerk

[kont, ɑctərwərk] kont, achterwerk. . Alternative forms: kont, achterwerk

kua

[kuɑ] oever. . Alternative forms: kua

kunnen

[kunnen] kunnen. . Alternative forms: kunnen

kut, vagina

[kut, vɑginɑ] kut, vagina. . Alternative forms: kut, vagina

l

la

[] land. . Alternative forms: la

lang, draad

[lɑƞ, drɑɑd] lang, draad. . Alternative forms: lang, draad

lange afstand

[lɑƞe ɑfstɑnd] lange afstand. . Alternative forms: lange afstand

langzaam

[lɑƞzɑɑm] langzaam. . Alternative forms: langzaam

layuh

[lɑyuh] mooi. . Alternative forms: layuh

lengeng

[leƞeƞ] zeer veel. . Alternative forms: lengeng

leren, studeren

[ləren, studəren] leren, studeren. . Alternative forms: leren, studeren

liraux

[lirɑuʃ] water. . Alternative forms: liraux

loriwir

[loriwir] gaan, reis, reizen. . Alternative forms: loriwir

lui

[lui] tussen. . Alternative forms: lui

luinze

[luinze] handel. . Alternative forms: luinze

luxa

[luʃɑ] vers. . Alternative forms: luxa

m

magische bol

[mɑgisce bol] magische bol. . Alternative forms: magische bol

maken

[mɑken] maken. . Alternative forms: maken

meester

[meestər] meester. . Alternative forms: meester

millenium

[millenium] millenium. . Alternative forms: millenium

moeten

[moeten] moeten. . Alternative forms: moeten

momboyi

[momboyi] bot. . Alternative forms: momboyi

munusa

[munusɑ] lans. . Alternative forms: munusa

n

nadalan

[nɑdɑlɑn] volk. . Alternative forms: nadalan

naha

[nɑhɑ] moeder. . Alternative forms: naha

nahan

[nɑhɑn] oorsprong. . Alternative forms: nahan

nu

[nu] nu. . Alternative forms: nu

o

oogsten

[oogsten] oogsten. . Alternative forms: oogsten

ook

[ook] ook. . Alternative forms: ook

oorzaak

[oorzɑɑk] oorzaak. . Alternative forms: oorzaak

oplossen

[oplossen] oplossen. . Alternative forms: oplossen

ovaine

[ovayne] vogel. . Alternative forms: ovaine

overvloedig zweet

[ovərvloedig zweet] overvloedig zweet. . Alternative forms: overvloedig zweet

p

p'a

[pʰɑ] aansporende wijs. . Alternative forms: p'a

p'aras

[pʰɑrɑs] over. . Alternative forms: p'aras

p'erader

[pʰərɑdər] familie. . Alternative forms: p'erader

p'ucu

[pʰucu] wezel. . Alternative forms: p'ucu

pachar

[pɑcɑr] kloppen. . Alternative forms: pachar

padangu

[pɑdɑƞu] adviseur. . Alternative forms: padangu

pajan

[pɑjɑn] klaarkomen, barsten. . Alternative forms: pajan

pangus

[pɑƞus] berg zonder ijstop. . Alternative forms: pangus

paru

[pɑru] veilig, haven. . Alternative forms: paru

pash

[pɑʃ] meer. . Alternative forms: pash

[pe] die. . Alternative forms:

pewon

[pewon] maag. . Alternative forms: pewon

pinir

[pinir] zot, dwaas. . Alternative forms: pinir

poy

[poy] hoopje, bundel. . Alternative forms: poy

q

qenar

[qenɑr] onduidelijk. . Alternative forms: qenar

qendir

[qendir] verslaan. . Alternative forms: qendir

qenkazi

[qenkɑzi] jagen. . Alternative forms: qenkazi

qenmir

[qenmir] achterlaten. . Alternative forms: qenmir

qisàha

[qisàhɑ] getuigen, getuige(nis). . Alternative forms: qisàha

qla

[qlɑ] adamsappel. . Alternative forms: qla

r

ray

[rɑy] goed. . Alternative forms: ray

rayuhan

[rɑyuhɑn] aangenaam. . Alternative forms: rayuhan

réadanza

[reɑdɑnzɑ] notabelen. . Alternative forms: réadanza

redden

[redden] redden. . Alternative forms: redden

rehadan

[re:.a.dɑn] human. . Alternative forms: réadan

rest, overblijfsel

[rest, ovərblijfsel] rest, overblijfsel. . Alternative forms: rest, overblijfsel

reuzeslak

[reuzeslɑk] reuzeslak. . Alternative forms: reuzeslak

risi

[risi] risi. . Alternative forms: risi

s

sad,ara

[sɑd,ɑrɑ] papier. . Alternative forms: sad,ara

süsü

[süsü] schudden. . Alternative forms: süsü

se'ol

[se'ol] soi adem. . Alternative forms: se'ol

seyondire

[seyondire] exam(iner)en. . Alternative forms: seyondire

sheldir

[ʃeldir] academie. . Alternative forms: sheldir

shux

[ʃuʃ] honing. . Alternative forms: shux

shux

[ʃuʃ] xux geil. . Alternative forms: shux

slak

[slɑk] slak. . Alternative forms: slak

snavel

[snɑvel] snavel. . Alternative forms: snavel

suhi

[suhi] duur. . Alternative forms: suhi

t

t'a

[ʈɑ] voor. . Alternative forms: t'a

t'alme

[ʈɑlme] nachtegaal. . Alternative forms: t'alme

t'ebi

[ʈebi] neus. . Alternative forms: t'ebi

tahir

[tɑhir] additioneel, extra. . Alternative forms: tahir

tamub

[tɑmub] meel. . Alternative forms: tamub

tan

[tɑn] aan. . Alternative forms: tan

te

[te] te. . Alternative forms: te

tebu

[tebu] lijden. . Alternative forms: tebu

tegenwoordig

[tegenwoordig] tegenwoordig. . Alternative forms: tegenwoordig

thiraush

[tʰi.rɑuʃ] glass. . Alternative forms:

tijdig

[tijdig] tijdig. . Alternative forms: tijdig

titel

[titel] titel. . Alternative forms: titel

toch

[toʃ] toch. . Alternative forms: toch

trendas

[trendɑs] regeren. . Alternative forms: trendas

treo

[treo] tri acht. . Alternative forms: treo

tsachi, caji maand

[tsɑci, cɑʒi mɑɑnd] tsachi, caji maand. . Alternative forms: tsachi, caji maand

tunaur

[tunɑur] tunar lezen. . Alternative forms: tunaur

tycharche

[tycɑrce] tycharche. . Alternative forms: tycharche

u

uichat

[uicɑt] uichat. . Alternative forms: uichat

uur

[uur] uur. . Alternative forms: uur

v

veroux

[vərouʃ] oud. . Alternative forms: veroux

vertrouwelinge

[vərtrouweliƞe] vertrouwelinge. . Alternative forms: vertrouwelinge

veru

[vəru] vruchtbaar. . Alternative forms: veru

voyé

[voye] voy hemel. . Alternative forms: voyé

vreugde

[vreugde] vreugde. . Alternative forms: vreugde

vrouw

[vrouw] vrouw. . Alternative forms: vrouw

vrouwenvertrekken

[vrouwenvərtrekken] vrouwenvertrekken. . Alternative forms: vrouwenvertrekken

vrucht

[vruct] vrucht. . Alternative forms: vrucht

vuchan

[vucɑn] dom. . Alternative forms: vuchan

vuspa

[vuspɑ] woestijn. . Alternative forms: vuspa

w

wainor

[waynor] begin. . Alternative forms: wainor

wajir

[wɑʒir] baren. . Alternative forms: wajir

wan

[wɑn] meer eerbied. . Alternative forms: wan

weinig

[weinig] weinig. . Alternative forms: weinig

weira

[weirɑ] zeil. . Alternative forms: weira

wentan

[wentɑn] verhaal. . Alternative forms: wentan

wie

[wie] wie. . Alternative forms: wie

wiha

[wihɑ] sun. . Alternative forms: wiha

wijngod

[wijƞod] wijngod. . Alternative forms: wijngod

x

xak

[ʃɑk] wijn/bier (suffix). . Alternative forms: xak

xalat'an

[ʃɑlɑʈɑn] wijze. . Alternative forms: xalat'an

xinni

[xinni] cinni excuseer. . Alternative forms: xinni

y

yabaruz

[yɑbɑruz] rots. . Alternative forms: yabaruz

yaden

[yɑden] iaden groep. . Alternative forms: yaden

yal

[yɑl] brengen. . Alternative forms: yal

yalush

[yɑluʃ] vriend. . Alternative forms: yalush

yètan

[yɛtɑn] nacht. . Alternative forms: yètan

yètan'c'enudar

[yɛtɑn'c'enudɑr] nachtduister. . Alternative forms: yètan'c'enudar

yehir spelen

[yehir spelen] yehir spelen. . Alternative forms: yehir spelen

yenessadan

[yenessɑdɑn] maker, ambachtsman. . Alternative forms: yenessadan

yerdat

[yərdɑt] aalmoes. . Alternative forms: yerdat

yerk'e

[yərkʰe] gebied, land, veld. . Alternative forms: yerk'e

yerk'or

[yərkʰor] streek. . Alternative forms: yerk'or

yerta

[yərtɑ] trommel. . Alternative forms: yerta

yetshamé

[yeʧɑme] zeggen. . Alternative forms: yetshamé

yetshamena

[yeʧɑmenɑ] gezegde. . Alternative forms: yetshamena

yindab

[yindɑb] yindab. . Alternative forms: yindab

yira, yires

[yirɑ, yires] lelie. . Alternative forms: yira, yires

yiriz

[yiriz] uitgelaten. . Alternative forms: yiriz

yuan

[yuɑn] bedanken. . Alternative forms: yuan

yuhir

[yuhir] doen. . Alternative forms: yuhir

z

zangis

[za:ƞ,is] curse. . Alternative forms: zangis

zoair

[zo.a:.hir] carry out. vt, vi. Alternative forms:

zu

[zu] in. . Alternative forms: zu

zui

[zui] benepen. . Alternative forms: zui

zuinig

[zuinig] zuinig. . Alternative forms: zuinig

zuster (jonger)

[zustər (joƞər)] zuster (jonger). . Alternative forms: zuster (jonger)

zuster (ouder)

[zustər (oudər)] zuster (ouder). . Alternative forms: zuster (ouder)